{"id":51165,"date":"2026-07-07T21:15:29","date_gmt":"2026-07-07T21:15:29","guid":{"rendered":"https:\/\/radiojehona.mk\/?p=51165"},"modified":"2026-07-07T21:15:29","modified_gmt":"2026-07-07T21:15:29","slug":"bakllavaja-rikthen-perplasjen-mes-greqise-dhe-turqise-unesco-pritet-te-jape-vendimin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiojehona.mk\/?p=51165","title":{"rendered":"Bakllavaja rikthen p\u00ebrplasjen mes Greqis\u00eb dhe Turqis\u00eb, UNESCO pritet t\u00eb jap\u00eb vendimin"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/radiojehona.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/800-0-db7079ac3cd492a687d41bf92b71c400.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-51166\" srcset=\"https:\/\/radiojehona.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/800-0-db7079ac3cd492a687d41bf92b71c400.jpg 800w, https:\/\/radiojehona.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/800-0-db7079ac3cd492a687d41bf92b71c400-300x169.jpg 300w, https:\/\/radiojehona.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/800-0-db7079ac3cd492a687d41bf92b71c400-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bakllavaja \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb s\u00ebrish shkak p\u00ebr nj\u00eb debat mes Greqis\u00eb dhe Turqis\u00eb, pasi t\u00eb dyja vendet pretendojn\u00eb se \u00ebmb\u00eblsira tradicionale u p\u00ebrket trash\u00ebgimive t\u00eb tyre kulturore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sipas raportimeve t\u00eb gazet\u00ebs gjermane Hersfelder Zeitung, Turqia i \u00ebsht\u00eb drejtuar zyrtarisht UNESCO-s me nj\u00eb k\u00ebrkes\u00eb p\u00ebr ta regjistruar bakllavan\u00eb si pjes\u00eb t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb s\u00eb saj kulturore jomateriale. Vendimi pritet t\u00eb merret gjat\u00eb k\u00ebtij viti, n\u00eb mbledhjen e 21-t\u00eb t\u00eb Komitetit Nd\u00ebrqeveritar p\u00ebr Ruajtjen e Trash\u00ebgimis\u00eb Kulturore Jomateriale, q\u00eb do t\u00eb mbahet n\u00eb Xiamen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00ebrkesa e Ankaras\u00eb ka sjell\u00eb reagimin e menj\u00ebhersh\u00ebm t\u00eb Athin\u00ebs. Autoritetet greke kan\u00eb paraqitur argumentet e tyre pran\u00eb UNESCO-s, duke theksuar se bakllavaja ka rr\u00ebnj\u00eb n\u00eb tradit\u00ebn kulinare bizantine dhe greke. Nd\u00ebrkoh\u00eb, Turqia mb\u00ebshtetet n\u00eb dokumente historike q\u00eb e lidhin zhvillimin e k\u00ebsaj \u00ebmb\u00eblsire me kuzhin\u00ebn e Perandoris\u00eb Osmane n\u00eb Kostandinopoj\u00eb.Nj\u00eb njohje nga UNESCO konsiderohet me r\u00ebnd\u00ebsi t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb, pasi p\u00ebrve\u00e7 vler\u00ebs kulturore, ajo ndikon edhe n\u00eb promovimin nd\u00ebrkomb\u00ebtar, zhvillimin e turizmit dhe forcimin e identitetit komb\u00ebtar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Megjithat\u00eb, debati nuk zhvillohet vet\u00ebm mes Greqis\u00eb dhe Turqis\u00eb. Edhe Siria pretendon se bakllavaja \u00ebsht\u00eb pjes\u00eb e tradit\u00ebs s\u00eb saj shekullore, duke p\u00ebrmendur qytetet e Alepos dhe Damaskut, si edhe p\u00ebrdorimin e fistik\u00ebve t\u00eb famsh\u00ebm t\u00eb Alepos n\u00eb recetat tradicionale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nd\u00ebrkoh\u00eb, studiuesit e historis\u00eb s\u00eb gastronomis\u00eb vler\u00ebsojn\u00eb se bakllavaja \u00ebsht\u00eb produkt i nj\u00eb evolucioni t\u00eb gjat\u00eb kulturor, i ndikuar nga traditat bizantine, arabe dhe orientale. Sipas tyre, receta \u00ebsht\u00eb zhvilluar nd\u00ebr shekuj n\u00eb territore q\u00eb dikur ndanin t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn hap\u00ebsir\u00eb kulturore, \u00e7ka e b\u00ebn pothuajse t\u00eb pamundur p\u00ebrcaktimin e nj\u00eb origjine t\u00eb vetme.<video playsinline=\"\" muted=\"\" src=\"blob:https:\/\/www.gazetatema.net\/f50f88df-2678-4399-aaea-ef62cf209f1c\"><\/video><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bakllavaja &euml;sht&euml; b&euml;r&euml; s&euml;rish shkak p&euml;r nj&euml; debat mes Greqis&euml; dhe Turqis&euml;, pasi t&euml; dyja vendet pretendojn&euml; se &euml;mb&euml;lsira tradicionale u p&euml;rket trash&euml;gimive t&euml; tyre kulturore. Sipas raportimeve t&euml; gazet&euml;s gjermane Hersfelder Zeitung, Turqia i &euml;sht&euml; drejtuar zyrtarisht UNESCO-s me nj&euml; k&euml;rkes&euml; p&euml;r ta regjistruar bakllavan&euml; si pjes&euml; t&euml; trash&euml;gimis&euml; s&euml; saj kulturore jomateriale. Vendimi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":51166,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[569],"tags":[],"class_list":["post-51165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bota"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiojehona.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiojehona.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiojehona.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojehona.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojehona.mk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51165"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radiojehona.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51167,"href":"https:\/\/radiojehona.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51165\/revisions\/51167"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojehona.mk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/51166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiojehona.mk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojehona.mk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojehona.mk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}